1 Chronicles 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Judá chachan wawanacapasti acanacänwa: Er, Onán, Sela ucanaca. Aca quimsani wawanacan taycapasti Súa chachan canaananquiri phuchapänwa. Ucampis Judá chachan Er sat jilïr wawapasti wali khoru jakënwa, ucatsti Tatituw jupar jiwayjje.
Aymara 1997
Judá chachan wawanakapa: Er, Onán, Selá, jupanakänwa. Uka kimsanin taykapasti Súa chachan cananea phuchhapänwa. Ukampis Judá chachan Er sat jilïr yuqapax wali qhuru jaqïnwa, ukat Tatitux jakañap apaqäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Judá chachan wawanacapasti acanacänwa: Er, Onán, Sela ucanaca. Aca quimsani wawanacan taycapasti Súa chachan canaananquiri phuchapänwa. Ucampis Judá chachan Er sat jilïr wawapasti wali khoru jakënwa, ucatsti Tatituw jupar jiwayjje.