1 Chronicles 21:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Qhä horasanjja Tatitojj Davidan ist'atapatjja, cawqhantejj Ornán chachajj trigo jawk'ascäna ucqharuwa sacrificionac loktäna.
Aymara 1997
Uka urunakansti, Davidax kawkhantix Ornán chachax trigo jawq'askän uka chiqan Tatitun ist'atap yatisax wilañchanak luqtäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Qhä horasanjja Tatitojj Davidan ist'atapatjja, cawqhantejj Ornán chachajj trigo jawk'ascäna ucqharuwa sacrificionac loktäna.