1 Chronicles 23:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Eleazar chachasti jiwjjänwa jan mä yokall wawaniqui, jan ucasti imill wawanacaniquïnwa, ucatsti jupanacajj casarasipjjänwa Cis chachan yokanacapampi.
Aymara 1997
Eleazar chachax jan yuqall wawanïsaw jiwxäna, imill wawanakapakiw utjäna, jupanakax jila masipampiw jaqichasipxäna, Quis chachan yuqanakapampi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Eleazar chachasti jiwjjänwa jan mä yokall wawaniqui, jan ucasti imill wawanacaniquïnwa, ucatsti jupanacajj casarasipjjänwa Cis chachan yokanacapampi.