1 Chronicles 23:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamaraqui jupanacajj sapa alwatasa temploncapjjañanacapänwa, jayp'unacasa Tatitur yuspagarapjjañapataqui, uqhamarac yupaychapjjañapataquiraqui.
Aymara 1997
Ukhamarus Tatitun utapan sapüruw willjtat ukankapxañapäna, jayp'unakas Tatitur yuspagarañataki, yupaychañataki,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamaraqui jupanacajj sapa alwatasa temploncapjjañanacapänwa, jayp'unacasa Tatitur yuspagarapjjañapataqui, uqhamarac yupaychapjjañapataquiraqui.