1 Chronicles 27:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jupasti Fares chachat jutiriraquïnwa, uqhamaraquiw jupajj kallta phajjsina guardiäpcäna uca tamanacana jilïrinacapan jilïripänwa.
Aymara 1997
Fares chachat saraqir wawaparakïnwa, jupax taqi tamanakan jilïripan jilïripänwa, jupanakax qallta phaxsin uñjapxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jupasti Fares chachat jutiriraquïnwa, uqhamaraquiw jupajj kallta phajjsina guardiäpcäna uca tamanacana jilïrinacapan jilïripänwa.