1 Chronicles 27:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Davidan Jonatán tiopasti, wali yatiñani, uqhamarac suma yatichata chachänwa, jupasti ewjjanac churirïnwa, uqhamarac Hacmoni chachan Jehiel yokapasa, juparaquiw reyin wawanacapampisa chicänjja.
Aymara 1997
Jonatán, Davidan tiopax wali ch'ikhi, suma yatiñani, amuyt'ayir jaqïnwa, Jehiel sat Hacmoní chachasti reyin wawanakap uñjirïnwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Davidan Jonatán tiopasti, wali yatiñani, uqhamarac suma yatichata chachänwa, jupasti ewjjanac churirïnwa, uqhamarac Hacmoni chachan Jehiel yokapasa, juparaquiw reyin wawanacapampisa chicänjja.