1 Chronicles 27:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jupasti quimsa tunca jan ajjsariri chachanacata maynïrïnwa, uqhamarac jilïriparaquïnwa. Ucampis uca tamjja Amisabad yokapaw sarayänjja.
Aymara 1997
jupasti kimsa tunka jan axsarir chachanakan jilïripänwa. Ukampis Amizabad yuqapaw uka tama sarayäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jupasti quimsa tunca jan ajjsariri chachanacata maynïrïnwa, uqhamarac jilïriparaquïnwa. Ucampis uca tamjja Amisabad yokapaw sarayänjja.