1 Chronicles 28:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
uqhamaw churaraquïna sapa maya mesanacataqui koritsa, kollketsa, cawqharutejj kollan t'ant'anacajj sekequi uchasiñapäqui ucanacataqui.
Aymara 1997
uka pachparakiw qurita, qullqit lurat sapa maya mesanakatakix luräna, mesanak patxansti qullan t'ant'anakaw siqik uchatäñapäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
uqhamaw churaraquïna sapa maya mesanacataqui koritsa, kollketsa, cawqharutejj kollan t'ant'anacajj sekequi uchasiñapäqui ucanacataqui.