1 Chronicles 28:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampis Diosajj situwa: ‘Janiw jumajj nayataqui mä templo luraycätati, jumajj wali nuwasirïtawa, uqhamarac wilsa wartaracta uca laycu’ sasa.
Aymara 1997
Ukampis Tatitux situwa: ‘Jumasti janiw nayatakix uta lurkasmati, jumax nuwasirïtawa, wilsa wartaraktawa’ sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampis Diosajj situwa: “Janiw jumajj nayataqui mä templo luraycätati, jumajj wali nuwasirïtawa, uqhamarac wilsa wartaracta uca laycu” sasa.