1 Chronicles 28:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucatsti jupan reinopjja wiñayataquiw sayt'ayäjja, jupatejj ch'amañchasiscani camachi arunacajja phokhañataqui, ewjjanacajjsa cunjämatï jichhürcama phokhatäsqui uqhamäni ucajja’ sasa.
Aymara 1997
ukatsti jupan marka apnaqañap wiñayatakiw utt'ayä, jupatix kamachi arunakaxa, amtäwinakax phuqhañatak ch'amañchasini kunjämtix jichhürkam phuqhaski ukhama’ sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucatsti jupan reinopjja wiñayataquiw sayt'ayäjja, jupatejj ch'amañchasiscani camachi arunacajja phokhañataqui, ewjjanacajjsa cunjämatï jichhürcama phokhatäsqui uqhamäni ucajja’ sasa.

Recommended Reading