1 Chronicles 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Davidan uca sojjta wawanacapasti Hebrón chekan nacipjjäna, ucansti pakallk mara sojjta phajjsiniw apnakäna. Ucatsti Jerusalén marcanjj quimsa tunca quimsan mararaquiw apnakaraquïna,
Aymara 1997
Davidan uka suxta wawanakapax Hebrón chiqan yuripxäna, ukawjan paqallq mara suxta phaxsiniw marka apnaqäna. Uka qhipatsti kimsa tunka kimsan maraw Jerusalén markan apnaqäna,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Davidan uca sojjta wawanacapasti Hebrón chekan nacipjjäna, ucansti pakallk mara sojjta phajjsiniw apnakäna. Ucatsti Jerusalén marcanjj quimsa tunca quimsan mararaquiw apnakaraquïna,