1 Chronicles 4:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Aca marcanacaru pampanacampi muyuntatäsina Baalat chekacama. Acanacawa cawcqhanacantï jupanacajj jacapcäna ucanacajja, uqhamarac familiata kellcatäpcäna ucanacasa.
Aymara 1997
uka markanak jak'an utjkän taqpach jisk'a markanakamppacha Baalat chiqakama. Aka chiqanakan jupanakax jakapxäna, wila masinakapatkam qillqatäpkäna ukanakasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
aca marcanacaru pampanacampi muyuntatäsina Baalat chekacama. Acanacawa cawcqhanacantï jupanacajj jacapcäna ucanacajja, uqhamarac familiata kellcatäpcäna ucanacasa.