1 Chronicles 6:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Davidajj acanacaruwa utt'ayäna Tatitun utapana k'ochupjjañapataqui, cunapachattï arcajj ucana uchatäcäna ucqhatpacha.
Aymara 1997
Davidax q'uchunak sarayañatakix q'uchurinak utt'ayäna, kunapachattix arcax Tatitun utapan uchatäkän ukkhatpacha.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Davidajj acanacaruwa utt'ayäna Tatitun utapana k'ochupjjañapataqui, cunapachattï arcajj ucana uchatäcäna ucqhatpacha.