1 Chronicles 7:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatsti warmipampiwa iquïna, ucatjja warmipajj usur jakeptänwa, mä yokall wawanïnwa, juparusti Bería sasaw sutiyäna, jan walt'añajj utapancatap laycu.
Aymara 1997
Ukatsti jupax warmipampiw mayachasïna, warmix usur jaqiptasax mä yuqall wawa wawachasïna, juparux Beriá sutimpiw uchäna, utapan chiji utjatap layku.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatsti warmipampiwa iquïna, ucatjja warmipajj usur jakeptänwa, mä yokall wawanïnwa, juparusti Bería sasaw sutiyäna, jan walt'añajj utapancatap laycu.