1 Chronicles 7:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupanacan jacäwi orakepajja Betel, Naarán, inti jalsu tokeru: Gezer, inti jalanta tokeru, uqhamarac Siquem, Ayah ucacama, take aca marcanacasti jisc'a marcanacapamppachänwa.
Aymara 1997
Jupanakan uraqinakapa, qamañ utanakapax Betel markänwa; inti jalsu tuqinsti Naarán marka; inti jalanta tuqinsti Guézer marka; Siquem chiqat Ayah chiqakama; taqi uka markanakax jisk'a markanakapamppach kuna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupanacan jacäwi orakepajja Betel, Naarán, inti jalsu tokeru: Gezer, inti jalanta tokeru, uqhamarac Siquem, Ayah ucacama, take aca marcanacasti jisc'a marcanacapamppachänwa.