1 Chronicles 7:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Manasés chachat saraker wawanacapasti aca orakenacanwa jupanacajj jacapjjäna: Taanac, Meguido, uqhamarac Dor ucanacana, jisc'a marcanacapamppacha. Aca chekanacanwa Israel chachan José yokapat saraker wawanacapajj jacapjjäna.
Aymara 1997
Manasés chachat saraqir wawanakapax Taanac, Meguido, Dor uka markanak katuntasipxäna, jisk'a markanakapamppach kuna. Israel chachan José yuqapat saraqir wawanakapax uka markanakan jakapxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Manasés chachat saraker wawanacapasti aca orakenacanwa jupanacajj jacapjjäna: Taanac, Meguido, uqhamarac Dor ucanacana, jisc'a marcanacapamppacha. Aca chekanacanwa Israel chachan José yokapat saraker wawanacapajj jacapjjäna.