1 Corinthians 14:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cuns yatiñ munapjjchi ucqhajja, chachanacaparuw utan jisct'asipjjañapa. Mä warmin culton parlañapasti janiw sumäquiti.
Aymara 1997
Jupanakatix kunsa yatiñ munapxchixa, chachanakapar utan jiskt'asipxpan; mä warmin iglesia tantachasïwinakan parlañapax janiw askïkiti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cuns yatiñ munapjjchi ucqhajja, chachanacaparuw utan jisct'asipjjañapa. Mä warmin culton parlañapasti janiw sumäquiti.