1 Corinthians 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampis maynin luratapatejj k'al naqhantanejja, uca jakejj k'alwa apt'asini, jupajj naqhantañat khespcani mä ninat jaltirjama ucasa.
Aymara 1997
ukampis luratapatix nakhantanixa, luratap q'al apt'asini, jupax ninatsa jaltkaspa ukham qhispkan ukasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampis maynin luratapatejj k'al naqhantanejja, uca jakejj k'alwa apt'asini, jupajj naqhantañat khespcani mä ninat jaltirjama ucasa.