1 Kings 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamasti, jumajj reyimpi parlcäta uqhamaruwa nayajj mantaniraquï, ucatsti arunacamarojj khanañcharaquïwa —sasa.
Aymara 1997
Jumax reyimpi parlaskäta ukchañkamaw nayax mantanï, ukatsti arunakamxaruw qhanañcharakï —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamasti, jumajj reyimpi parlcäta uqhamaruwa nayajj mantaniraquï, ucatsti arunacamarojj khanañcharaquïwa —sasa.