1 Kings 10:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Maya toketjja, Hiram reyin barcopajj Ofir chekata kori apancäna ucasti, apaniraquïnwa uca chekatjja sándalo sat maderanaca, uqhamarac suma muncaña kalanacaraqui.
Aymara 1997
Ukhamarusa, Hiram reyin barcopax Ofir chiqat quri apankatayna ukasti, uka chiqat sándalo sat walja lawanakampi, suma k'ajkir qalanakamp apanirakïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Maya toketjja, Hiram reyin barcopajj Ofir chekata kori apancäna ucasti, apaniraquïnwa uca chekatjja sándalo sat maderanaca, uqhamarac suma muncaña kalanacaraqui.