1 Kings 15:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cunapachatï jiwjjäna ucqhasti nayra awquinacapamp chicaw imt'jjapjjäna Davidana marcapana. Ucjjarusti jupa lantejja Josafat yokapaw reyëjjäna.
Aymara 1997
jiwxipansti, Davidan markapan nayra awkinakapan thiyaparuw imt'xapxäna. Uka qhipatsti Josafat yuqapaw jupa lanti reyit utt'asxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cunapachatï jiwjjäna ucqhasti nayra awquinacapamp chicaw imt'jjapjjäna Davidana marcapana. Ucjjarusti jupa lantejja Josafat yokapaw reyëjjäna.