1 Kings 16:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tucuyarusti Omrin jakenacapaw atipjäna Tibnin jakenacaparu, Ginat chachan yokaparu. Ucatsti Tibni chachajj jiwayatänwa, uqhamatwa Omri chachajj reyëjjäna.
Aymara 1997
Ukampis qhipatxa, Omrí chachar jaqkattir jaqinakaw Tibní chachan jaqinakapar atipjäna. Tibní chachasti ch'axwäwin jiwayat uñjasïna. Ukhamat Omrí chachax reyïxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tucuyarusti Omrin jakenacapaw atipjäna Tibnin jakenacaparu, Ginat chachan yokaparu. Ucatsti Tibni chachajj jiwayatänwa, uqhamatwa Omri chachajj reyëjjäna.