1 Kings 17:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ijma warmisti sarasinjja luränwa cuntï Eliasajj siscäna uca. Jupasa, wawapas, uqhamarac Eliasas mank'añanïpjjänwa walja urunacataqui.
Aymara 1997
Ijma warmisti sarasin Eliasax siskatayna ukarjamaw luräna. Manq'añasti, jupatakisa, wawapatakisa, Elías profetatakisa walja urunakatakiw utjäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ijma warmisti sarasinjja luränwa cuntï Eliasajj siscäna uca. Jupasa, wawapas, uqhamarac Eliasas mank'añanïpjjänwa walja urunacataqui.