1 Kings 2:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cunürutejj ucat mistüta, Cedrón sat uma jalsunaca maqhatäta ucqhajja jiwätawa, ucjja sum catokasim, ucatsti jumaw juchanïscäta.
Aymara 1997
Kunürutix uka utat mistkäta, Cedrón jisk'a jawirsa makhatkäta ukkhaxa, jiwätawa, uksti sum katuqasim, jumaw ukat juchanïskäta —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cunürutejj ucat mistüta, Cedrón sat uma jalsunaca maqhatäta ucqhajja jiwätawa, ucjja sum catokasim, ucatsti jumaw juchanïscäta.