1 Kings 20:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatjja jilïr awquinacasa, uqhamarac take jakenacasa sapjjänwa —jan ist'amti, ni lurcaraquimsa —sasa.
Aymara 1997
Ukat jilïr jaqinakampi, taqpach markachirinakampix Israelan reyipar sapxäna: —Jan jupar ist'amti, janirak yäqamsa —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatjja jilïr awquinacasa, uqhamarac take jakenacasa sapjjänwa —jan ist'amti, ni lurcaraquimsa —sasa.