1 Kings 21:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Juman familiamata marcan jiwirirusti, anunacaw mank'apjjani; cawquïrinacatejj pampan jiwapcani ucanacarusti jach'a jamach'inacawa mank'antapjjaraquini —sasa.
Aymara 1997
Juman utamankirita khititix markan jiwkani ukarusti, anunakaw manq'ani; pampan jiwirinakarusti jamach'inakaw manq'antarakini —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Juman familiamata marcan jiwirirusti, anunacaw mank'apjjani; cawquïrinacatejj pampan jiwapcani ucanacarusti jach'a jamach'inacawa mank'antapjjaraquini —sasa.