1 Kings 4:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Diosasti Salomonarojja wali yatiñ cancañwa churäna, uqhamarac ch'iqhi cancaña, ucatsti wali amuyt'añaraqui kota lacan walja ch'allanacar uñtata.
Aymara 1997
Diosasti Salomonarux yatiñ kankañampi, ch'ikhi kankañamp churäna, taqi kun amuyt'añ chuyma churarakïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Diosasti Salomonarojja wali yatiñ cancañwa churäna, uqhamarac ch'iqhi cancaña, ucatsti wali amuyt'añaraqui kota lacan walja ch'allanacar uñtata.