1 Kings 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Janiw jaqhutäcänti quimsa waranka quimsa patacani sarayirinacajja, qhitinacatejj jaytatäpcäna luririnacar sarayapjjañapataqui ucanacasa.
Aymara 1997
ukatsti utachir jaqinakar irnaqayirinakax kimsa waranqa kimsa patakanirakïnwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Janiw jaqhutäcänti quimsa waranka quimsa patacani sarayirinacajja, qhitinacatejj jaytatäpcäna luririnacar sarayapjjañapataqui ucanacasa.