1 Kings 6:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca puncunacarusti lurayänwa angelanacana, palmeranacana, uqhamarac pankaranacana figurapa, uca figuranacarusti sillp'a korimpiw lip'iquipayäna.
Aymara 1997
Uka punkunakarusti chhiqhaninaka, palmeranaka, panqaranak kipkak khithsüna, ukanakarusti sillp'a qurimpiw lip'ikipayäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca puncunacarusti lurayänwa angelanacana, palmeranacana, uqhamarac pankaranacana figurapa, uca figuranacarusti sillp'a korimpiw lip'iquipayäna.