1 Kings 7:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
korit lurat candelabronaca, ucasti Kollana Chekaru uchatänwa, pheskajja cupëjjaru, pheskasti ch'ekäjjaruraqui, pankara figuranacani, lamparanaca, korit lurat tenasanaca,
Aymara 1997
Qullanansa Qullanap uñkatasinkir uka tunka candelero, kupïxan phisqa, ch'iqäxansti phisqaraki panqarar uñtasitanakani, lamparanaka, tenazanaka,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
korit lurat candelabronaca, ucasti Kollana Chekaru uchatänwa, pheskajja cupëjjaru, pheskasti ch'ekäjjaruraqui, pankara figuranacani, lamparanaca, korit lurat tenasanaca,