1 Kings 8:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucampis janiw jumajj lurcätati, jan ucasti cawquïri wawamatejj utjcätam ucaw nayataqui mä templo lurani’ sasa.
Aymara 1997
ukampis janiw jumax utachkätati, jan ukasti, wawanakamat maynïriw nayatak mä uta utacharapitani’ sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucampis janiw jumajj lurcätati, jan ucasti cawquïri wawamatejj utjcätam ucaw nayataqui mä templo lurani’ sasa.