1 Peter 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Juc'amp sumaw asqui lurasin t'akhesiñajja, Diosatejj munchi ucajja, ñankha luräwinac toke t'akhesiñat sipansa.
Aymara 1997
Diosatix ukham munchixa, ñanqha luräwinakat t'aqhisiñat sipansa, aski lurasin t'aqhisiñaw juk'amp sumaxa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Juc'amp sumaw asqui lurasin t'akhesiñajja, Diosatejj munchi ucajja, ñankha luräwinac toke t'akhesiñat sipansa.