1 Samuel 10:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Aruntt'apjjätamwa, ucatsti pä t'ant'a churapjjaraquïtam. Uca t'ant'sti catokaraquim.
Aymara 1997
Jupanakasti aruntapxätamwa, ukatsti pä t'ant'a churapxätam, jumasti uk katuqasïtawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Aruntt'apjjätamwa, ucatsti pä t'ant'a churapjjaraquïtam. Uca t'ant'sti catokaraquim.