1 Samuel 15:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Samuelosti cuttanjjañataquiw sartjjäna, ucampisa Saúl reyejj capa puntapatwa waythapïna, ucat ch'iyakaraquïna.
Aymara 1997
Samuelusti sarxañatakiw kutikipstäna, ukampisa Saúl reyix isipat waythapisin isip ch'iyaqäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Samuelosti cuttanjjañataquiw sartjjäna, ucampisa Saúl reyejj capa puntapatwa waythapïna, ucat ch'iyakaraquïna.