1 Samuel 16:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
—Uqhamajj qhititejj suma toct'añ yatqui uca thakhapjjam, ucat irpanirapipjjeta —sasaw Saúl reyejj saraquïna.
Aymara 1997
Saúl reyisti sarakïnwa: —Ukhamax khititix suma toct'añ yatki ukay thaqhapxam, ukat irpanirapipxita —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
—Uqhamajj qhititejj suma toct'añ yatqui uca thakhapjjam, ucat irpanirapipjjeta —sasaw Saúl reyejj saraquïna.
Recommended Reading