1 Samuel 17:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Filisteo jakenacasti mä kollu patancapjjänwa, israelitanacasti yakha kollu patanaraqui, mä valleraquiw jupanacarojj jaljäna.
Aymara 1997
Filisteonakasti mä qullu patankapxänwa, israelitanakasti maysa qullu patanaraki, jupanakarux mä qhirwa uraqiw jaljäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Filisteo jakenacasti mä kollu patancapjjänwa, israelitanacasti yakha kollu patanaraqui, mä valleraquiw jupanacarojj jaljäna.