1 Samuel 25:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Abigail warmisti Davidar uñjasajj asnopat sarakasinjja, Davidan nayrakataparuw ajjsartañ chuymampi orakcama alt'asïna.
Aymara 1997
Abigail warmisti Davidar uñjasax asnopat saraqasin axsart'añ chuymampiw uraqkam alt'äna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Abigail warmisti Davidar uñjasajj asnopat sarakasinjja, Davidan nayrakataparuw ajjsartañ chuymampi orakcama alt'asïna.