1 Thessalonians 5:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Sum uñjapjjañamawa, irnakatanacapatjja wal munasipjjañamaraquiwa. Sumancañan jacapjjam maynit maynicama.
Aymara 1997
Jupanakan irnaqatapatsti, munasiñampi sum uñjapxam. Maynit maynikamasti sumankas jakasipxam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Sum uñjapjjañamawa, irnakatanacapatjja wal munasipjjañamaraquiwa. Sumancañan jacapjjam maynit maynicama.