1 Timothy 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
C'ari chuyman jakenacaruw ist'apjjani, ucanacan chuymanacapajj janiw cuns amuycjjeti, parintat fierrompis nacsutäcaspa uqhama.
Aymara 1997
K'ari chuyman jaqinakaruw ist'apxani, uka jaqinakax luratanakapatsa janiw p'inqasipkiti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
C'ari chuyman jakenacaruw ist'apjjani, ucanacan chuymanacapajj janiw cuns amuycjjeti, parintat fierrompis nacsutäcaspa uqhama.