2 Chronicles 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Roboamajj jupanacarojj sänwa: —Acat quimsa ururuw nayan ucar cutt'anipjjäta —sasa. Jakenacasti sarjjapjjänwa,
Aymara 1997
Roboam chachasti jupanakarux sänwa: —Akat kimsürut nayan ukar kuttanipxam —sasa. Jaqinakasti sarxapxänwa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Roboamajj jupanacarojj sänwa: —Acat quimsa ururuw nayan ucar cutt'anipjjäta —sasa. Jakenacasti sarjjapjjänwa,