2 Chronicles 15:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jach'a marcanacasa, jisc'a marcanacasa, maynit maynicamawa tucjasipjjäna, Tatitojj cunaymani t'akhesiñanacampi ajjsarayatap laycu.
Aymara 1997
Markanakas jupanak puraw maynit maynikam tukjasipxäna, Tatitun kunayman jan walt'añanakamp t'aqhisiyatap layku.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jach'a marcanacasa, jisc'a marcanacasa, maynit maynicamawa tucjasipjjäna, Tatitojj cunaymani t'akhesiñanacampi ajjsarayatap laycu.