2 Chronicles 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jupanacan listapasti familiata kellkatarjamasti, acanacäpjjänwa: Judá oraketjja jilïrinacan tamapan jilïripasti Adnas chachänwa, quimsa pataca waranka soldadonacani.
Aymara 1997
jupanakan sutinakapasti wila masi tamata qillqatarjamax akanakänwa: Judá ayllunkiritxa: Adná, jupax kimsa patak waranqa soldadonakan jilïripänwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jupanacan listapasti familiata kellkatarjamasti, acanacäpjjänwa: Judá oraketjja jilïrinacan tamapan jilïripasti Adnas chachänwa, quimsa pataca waranka soldadonacani.