2 Chronicles 25:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cunapachatï Amasiasajj reinopana sum utt'ascäna ucqhajja, awquiparu jiwayapcäna uca take oficialanacaruw jiwarayäna.
Aymara 1997
Kunapachatix Amasías reyin marka apnaqañapax sum utt'askän ukkhaxa, awkiparu jiwayapkatayna uka jilïr irpirinakarux taqiniruw jiwarayäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cunapachatï Amasiasajj reinopana sum utt'ascäna ucqhajja, awquiparu jiwayapcäna uca take oficialanacaruw jiwarayäna.