2 Chronicles 32:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Senaquerib reyin oficialanacapajja Jerusalenanquiri jakenacajj perka patanacancasipcäna ucanacarojja, jach'atwa arnakapjjäna sustjañataqui hebreo aruta, uqhamarac ajjsaraña churañataqui, uqhamata marcaru catuntañataqui.
Aymara 1997
Senaquerib reyin jilïrinakapax, pirqa patankapkän uka Jerusalenankir jaqinakarux hebreo arut arnaqapxäna mulljasin axsarayañataki, ukhamat uka marka katuntasiñataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Senaquerib reyin oficialanacapajja Jerusalenanquiri jakenacajj perka patanacancasipcäna ucanacarojja, jach'atwa arnakapjjäna sustjañataqui hebreo aruta, uqhamarac ajjsaraña churañataqui, uqhamata marcaru catuntañataqui.