2 Chronicles 33:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampis marcanquir jakenacajja jiwayapjjaraquïnwa Amón reyitaqui ñankha amtirinacaru, ucatsti jupa lantejja Josías yokaparuwa reyit utt'ayapjjaraquïna.
Aymara 1997
Ukatsti markankir jaqinakax Amón reyir ñanqha lurañ amtapki ukanakarux jiwarayapxänwa, ukatsti jupa lantix Josías yuqaparuw reyit utt'ayapxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampis marcanquir jakenacajja jiwayapjjaraquïnwa Amón reyitaqui ñankha amtirinacaru, ucatsti jupa lantejja Josías yokaparuwa reyit utt'ayapjjaraquïna.