2 Chronicles 35:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhama fiesta lurañataqui waquichatätapatjja, sacerdotenacajj luräwinacapanwa jicjjatasjjapjjäna, uqhamarac levitanacasa waquichasipjjaraquïna phokhañataqui, cunjämatï reyejj siscäna uqhamaru.
Aymara 1997
Uruyañataki wakichatäxatapatsti, sacerdotenakax luräwinakapan jikxatasxapxäna, levitanakasti reyin arsutaparjamaw lurañanakap phuqhañatak wakichasipxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhama fiesta lurañataqui waquichatätapatjja, sacerdotenacajj luräwinacapanwa jicjjatasjjapjjäna, uqhamarac levitanacasa waquichasipjjaraquïna phokhañataqui, cunjämatï reyejj siscäna uqhamaru.