2 Chronicles 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca pilan perkapasti lanqhurojj quimsakallko centimetronïnwa; thiyanacapasti lirio pankarar uñtataraquïnwa, ucarojj umajj mantänwa sojjta tunca sojjtani waranka litronaca.
Aymara 1997
Uka uma uchañan pirqapax lankhurux kimsaqallqu centimetronïnwa; thiyanakapasti lirio panqarar uñtasitänwa, ukarusti umax suxta tunka suxtani waranqa litronakaw mantäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca pilan perkapasti lanqhurojj quimsakallko centimetronïnwa; thiyanacapasti lirio pankarar uñtataraquïnwa, ucarojj umajj mantänwa sojjta tunca sojjtani waranka litronaca.