2 Chronicles 6:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jumajj alajjpachatjja ist'anim, juchanacapatsa pampacharaquim, ucatsti cutt'ayjjaraquim cawqui oraktï jupanacar churcta, uqhamarac nayra awquinacaparusa ucaru.
Aymara 1997
jumax alaxpachatpach ist'am, juchanakapsa pampacham, ukatsti jupanakarux nayra awkinakamar churkta uka uraqir kuttayanxarakim.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jumajj alajjpachatjja ist'anim, juchanacapatsa pampacharaquim, ucatsti cutt'ayjjaraquim cawqui oraktï jupanacar churcta, uqhamarac nayra awquinacaparusa ucaru.