2 Chronicles 9:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Salomonasti take jupan jisct'anacaparuwa arusjjatäna. Janiwa mä jisct'asa jupataquejj ch'amäcänti arusjjatañataquejja.
Aymara 1997
Salomonasti taqi jiskt'anakaparuw arusxatäna. Jupatakix janiw mä jiskt'as ch'amäkänti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Salomonasti take jupan jisct'anacaparuwa arusjjatäna. Janiwa mä jisct'asa jupataquejj ch'amäcänti arusjjatañataquejja.