2 Corinthians 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jichhajj uca pachpa cusisiñampiqui apthapisipcam tucuyañcama, cunjämtï kalltanjj apthapipcäyätajja uqhama, sapa maynis utjiriparjama.
Aymara 1997
Jichhasti kamisatix taqi chuymampi yanapt'a apthapiñ qalltapktaxa, ukhamarak jumanakan wakisitarjam yanapt'a apthapiñ tukuyapxam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jichhajj uca pachpa cusisiñampiqui apthapisipcam tucuyañcama, cunjämtï kalltanjj apthapipcäyätajja uqhama, sapa maynis utjiriparjama.